Le monde de 1945 à 2000
Europe occidentale : Italie - France - Grande-Bretagne - Irlande - Irlande du Nord - Allemagne - Scandinavie - Belgique - Suisse - Autriche - Espagne - Portugal - Grèce - Turquie
Bouleversements dans les empires coloniaux : Chine - Indochine - Inde - Indonésie - Malaisie - Viet nam - Corée - Algérie - Afrique noire - Afrique du sud - Australie
Moyen Orient : Israël et la Palestine - Liban - Égypte - Arabie saoudite - Iran
Amérique latine : Mexique - Guatemala - Colombie - Equateur - Venezuela - Brésil - Paraguay - Cuba - Uruguay - Argentine - Pérou - Bolivie - Chili - Caraïbes - Haïti
L'URSS, de Yalta à son effondrement - Les Démocraties populaires - Tchécoslovaquie - RDA - Pologne - Hongrie - Yougoslavie
États-Unis - Japon - Bilan du XXe siècle
Bouleversements dans les empires coloniaux : Chine - Indochine - Inde - Indonésie - Malaisie - Viet nam - Corée - Algérie - Afrique noire - Afrique du sud - Australie
Moyen Orient : Israël et la Palestine - Liban - Égypte - Arabie saoudite - Iran
Amérique latine : Mexique - Guatemala - Colombie - Equateur - Venezuela - Brésil - Paraguay - Cuba - Uruguay - Argentine - Pérou - Bolivie - Chili - Caraïbes - Haïti
L'URSS, de Yalta à son effondrement - Les Démocraties populaires - Tchécoslovaquie - RDA - Pologne - Hongrie - Yougoslavie
États-Unis - Japon - Bilan du XXe siècle
Europe occidentale
L'Italie
Carlo Cassola : La Ragazza (Seuil)José Luis Sampedra : Le Sourire étrusque (Métaillié)
Pier Paolo Pasolini : Le rêve d'une chose (L'imaginaire Gallimard)
Dario Fo : Le gai savoir de l'acteur (L'Arche)
Erri De Luca : Tu, mio (Rivages poche), Montedidio (Folio)
La France
Benjamin Péret : Le déshonneur des poètes (Mille et une nuits)Jacques Prévert : Paroles (Folio), La Pluie et le Beau Temps (Folio)
Sembène Ousmane : Le docker noir (Présence africaine)
Georges Simenon : La fuite de Monsieur Monde (Pocket), Au rendez-vous des Terre-Neuvas (Pocket)
Samuel Beckett : En attendant Godot (Éditions de Minuit)
Michel Butor : La Modification (10/18)
R. Pinget : L'Inquisitoire (10/18)
André Sève : Brassens [André Sève interroge Brassens, " Toute une vie pour la chanson "] (Le Centurion)
Robert Belleret : Léo Ferré, une vie d'artiste (Babel)
Roland Barthes : Mythologies (Points Seuil)
Claire Etcherelli : Elise ou la vraie vie (Folio)
D. Daeninckx : Meurtres pour mémoire (Folio)
Boris Vian : L'écume des jours (10/18)
Nathalie Sarraute : Enfance (Folio), Les Fruits d'or (folio), Pour un oui ou pour un non (Folio théâtre)
Georges Perec : Les Choses (Pocket)
Pierre Bourdieu (sous la direction de) : La Misère du Monde (Seuil)
Stéphane Beaud et Michel Pialoux : Retour sur la condition ouvrière (Fayard 1999)
Yazid Kherfi : Repris de justesse
Pierre Dumayet : Autobiographie d'un lecteur
La Grande-Bretagne
Alan Sillitoe : La Solitude du coureur de fond (Seuil)Ronald Blythe : Mémoires d'un village anglais (Terre humaine Plon)
Elisabeth Taylor : Le Papier tue-mouches (Rivages)
Graham Greene : Le Facteur humain (Bouquins)
David Lodge : Jeu de société (Rivages)
Jonathan Coe : Testament à l'anglaise (Folio)
John Harvey : Lumière froide (Rivages/Noir)
L'Irlande
Jean-Pierre Carasso : La rumeur irlandaise (Champ libre) [avec textes de Marx]O'Casey : La Charrue et les Etoiles (L'Arche)
Frank McCourt : Les cendres d'Angela, une enfance irlandaise (J'ai lu)
Roddy Doyle : Paddy Clarke Ha Ha Ha (10/18)
L'Irlande du Nord
Catherine Sefton : Le battement du tambour (Medium Poche)
L'Allemagne
Wolfgang Borchert : Devant la porte (Buchet/Chastel)Siegfried Lenz La leçon d'allemand (10/18)
Peter Härtling : Béquille (La Farandole)
Heinrich Böll : Les enfants des morts (Seuil) La Grimace (Seuil) Portrait de groupe avec dame (Seuil)
Arno Schmidt Histoires (Tristram - 2000)
La Scandinavie
Arto Paasilinna : Le lièvre de Vatanen (Folio)
La Belgique
Hugo Claus : Le Chagrin des BelgesGeorges Simenon : Chez les Flamands (Pocket)
La Suisse
Paul Nizon : Dans la maison les histoires se défont (Actes Sud)Martin Suter : Small World (Points Seuil)
Isabelle Guisan : Suisses du lointain (Grimoux)
L'Autriche
Robert Neumann : Les Enfants de Vienne (Éditions Atlas)Thomas Bernhard : L'origine, La cave, Le souffle, Le froid, Un enfant (Biblos Gallimard), Maîtres anciens (Folio), Béton (L’Imaginaire/Gallimard)
Elfriede Jelinek : Les Amantes (Points-Seuil)
L'Espagne
Isabel Alvarez De Toledo : La Grève (Livre de Poche) La Base (Grasset)Rémy Skoultelsky : L'espoir guidait leurs pas (Grasset)
Le Portugal
Miguel Torga : Contes et nouveaux contes de la Montagne (José Corti)Antonio Lobo Antunes : Le cul de Judas (Métailié)
Antonio Tabucci : Pereira prétend (10/18), La tête perdue de Damasceno Monteiro (10/18)
La Grèce
Oriana Fallaci : Un homme (Cahiers rouges)Mènis Koumandarèas : La Verrerie (Le Serpent à plumes, juillet 2003)
La Turquie
Mamut Makal : Un village anatolien (Terre humaine)Yachar Kemal : Le Pilier (Folio) Memed le mince (Folio) Memed le faucon (Folio)
Bouleversements dans les empires coloniaux
La Chine
Jack Belden : La Chine ébranle le monde (Gallimard)Zhang Xianliang : Mimosa (Collection Panda), Le Retour du père (11 nouvelles - Belfond)
Cheng Jo-Hsi : Le Préfet Yin (Denoël)
Chi Li : Tu es une rivière (Actes Sud, 2004)
L'Indochine
Ngo Van : Viet-nam 1920-1945 Révolution et contre révolution sous la domination coloniale (L'insomniaque), Au pays de la Cloche Fêlée (L'Insomniaque), Le joueur de flûte et l'Oncle Hô : Vietnam 1945-2005(Paris Méditerranée)Daniel Hémery : Ho Chi Minh (Découvertes Gallimard)
Graham Greene : Un Américain bien tranquille (Bouquins)
L'Inde
Kamala Markandaya : Le riz et la mousson (J'ai lu), Une poignée de riz (Robert Laffont)Bhairava Prasâd Gupta : Gange, Ô Ma Mère (Connaissance de l'Orient Gallimard)
Satyajit Ray : Ecrits sur le cinéma (Ramsay poche cinéma)
E. M. Forster : Route des Indes (10/18)
Salman Rushdie : Les enfants de minuit (Livre de Poche Biblio)
J.G. Farrell : Le siège de Krishnapur (Livre de Poche Biblio)
Arundhati Roy : Le Dieu des Petits Riens (Folio, juillet 2002)
L'Indonésie
Vicky Baum : Sang et volupté à Bali (10/18)Pramoedya Ananta Toer : La vie n'est pas une foire nocturne (Connaissance de l'Orient Gallimard), Corruption (Picquier), Le fugitif (10/18), Gadis Pantai (Gallimard, septembre 2004)
Multatuli : Max Havellaar (Acte Sud Babel)
Hella Haasse : Le lac noir (Acte Sud Babel)
La Malaisie
Pierre Boulle : Le Sacrilège malais (Pocket)Shahnon Ahmad : le riz (Actes sud)
Le Viet nam
Bao Ninh : Le Chagrin de la guerre (Picquier poche)Michael Herr : Putain de mort (Livre de poche)
La Corée
Yi Munyol : Notre héros défiguré (Babel), L'hiver, cette année-là (BabelCho Sehui : Le Nain (Actes Sud)
L'Algérie
Malek Ouary : La montagne aux chacals (Garnier Frères)Mohammed Dib : La grande maison (Seuil) Le métier à tisser (Seuil) L'incendie (Seuil)
Mouloud Feraoun : Fils du pauvre (Seuil)
Mouloud Mammeri : L'Opium et le Bâton (10/18)
Henri Alleg : La Question (Minuit)
Rachid Mimouni : Le fleuve détourné (Pocket) La Malédiction (Pocket)
L'Afrique noire
Sembene Ousmane : Les Bouts de Bois de Dieu (Pocket), Le Mandat (Présence africaine), L'Harmattan (Présence africaine), Ô Pays, mon beau peuple ! (Pocket)Amadou Hampâté Bâ : Amkoullel l'enfant peul, mémoires (Babel)
Jacques Tronchon : L'insurrection malgache de 1947 (Karthala)
Mongo Beti : Remember Ruben (10/18), Trop de soleil tue l'amour (Julliard)
Alioum Fantouré : Le Cercle des Tropiques (Présence africaine)
Wole Soyinka : Aké, les années d'enfance (Belfond)
Ahmadou Kourouma : Allah n'est pas obligé (Éditions du Seuil)
Manuel Rui : Le Porc épique (Dapper, 1999)
Aminata Sow Fall La Grève des bàttu (Serpent à Plumes, 2001)
Afrique du Sud
Harry Bloom : Emeute au Transvaal (Seuil)André Brink : Une saison blanche et sèche (Stock)
Nadine Gordimer :, Fille de Bürger (Albin Michel), Ceux de July (Albin Michel), Personne pour m'accompagner (10/18)
Donald Woods : Vie et mort de Steve Biko (Stock)
Karel Schoeman : La Saison des adieux (Phébus)
Gillian Slovo : Poussière rouge (Christian Bourgois)
John Maxwell Coetzee : Disgrâce (Points Seuil)
Australie
Steven Caroll : De l'art de conduire sa machine (Phébus)
Le Moyen Orient
Israël et la Palestine
Edward W. Said : À contre-voie (Le Serpent à Plumes)Huguette Perol : Je rentrerai tard ce soir (Les chemins de l'amitié)
David Grossman : Le Vent jaune (Albin Michel)
Raymonda Hawa-Tawil : Mon Pays Ma Prison, une femme de Palestine (Seuil)
S. Khalifa : Chronique du figuier barbare (Gallimard)
A. Shammas : Arabesques (Actes sud)
Le Liban
Etel Adnan : Sitt Marie Rose (éd. des femmes)
L'Égypte
Tewfik El Hakim : Un substitut de campagne en Égypte (Terre humaine)Gilles Perrault : Un homme à part
Stratis Tsirkas : L'homme du Nil (Points Seuil), Cités à la dérive (Points Seuil)
Albert Cossery La violence et la derision (Joëlle Losfeld, collection Arcanes, février 2000)
L'Arabie saoudite
Ibrahim Abdel-Méguid : L'autre pays (Actes Sud)
L'Iran
Sadegh Hedayat : Hâdji Aghâ (Phébus)
L'Amérique latine
Eduardo Galeano : Les Veines ouvertes de l'Amérique Latine (Terre Humaine)Mexique
Octavio Paz : Le labyrinthe de la solitude (Gallimard)Luis Gonzalez : Les barrières de la solitude (San José, village mexicain) (Terre Humaine)
B. Traven : Indios (Calmann-Lévy)
Carlos Fuentes : La Plus limpide région (Folio)
Guatemala
Asturias : Week-end au Guatemala (Albin Michel), Monsieur le Président (Albin Michel), Le Pape vert (Livre de Poche Biblio)
Colombie
Gabriel Garcia Marquez : Cent ans de solitude (Points Seuil), L'Automne du Patriarche (Livre de Poche)
Équateur
Jorge Icaza : L'homme de Quito (Albin Michel)
Venezuela
Alejo Carpentier : Le Partage des eaux (Folio)
Brésil
Giberto Freyre : Maîtres et esclaves (Tel)Jorge Amado : La Terre aux fruits d'or (Folio)
Alex Shoumatoff : Qui a tué Chico Mendes ? (Presses Pocket)
Paraguay
Piere Clastres : Chronique des Indiens Guayaki (Terre Humaine)A. Roa Bastos : Moi, le suprême (Livre de Poche Biblio)
Cuba
Robert Merle : Moncada, premier combat de Fidel Castro (Robert Laffont)Claude Jullien : La Révolution cubaine
Guillermo Cabrera Infante : Dans la paix comme dans la guerre (Gallimard)
Alejo Carpentier : La Danse sacrale (Gallimard)
Zoé Valdès : Le néant quotidien (Babel)
Hilda Perera : Kike (Syros)
Uruguay
Mario Benedetti : Avec et sans nostalgie (Maspero)
Argentine
B. Chatwin : En Patagonie (Cahiers rouges)Tununa Mercado : Mémoire argentine (Sabine Wespieser)
Pérou
Manuel Scorza : Roulements de tambours pour Rancas (Métailié)
Bolivie
Domitila : Si l'on me donne la parole (Maspero)
Chili
Carmen Castillo : Un jour d'Octobre à Santiago (Stock)Francisco Coloane : Tierra del Fuego (Points Seuil)
François Maspero : La Plage noire (Seuil)
Les Caraïbes
Joseph Zobel : La rue Case-Nègres (Présence Africaine)Simone Swartz-Bart : Pluie et vent sur Télumée Miracle (Seuil)
Patrick Chamoiseau : Texaco (Folio)
Haïti
Jacques Roumain : Gouverneurs de la Rosée (EFR)Jacques Stephen Alexis : Compère Général Soleil (L'imaginaire Gallimard)
L'URSS, de Yalta à son effondrement
Anatoli Gygouline : Les Pierres Noires (Actes Sud)Pristavkine : Un nuage d'or sur le Caucase (Robert Laffont)
Iossif Guerassimov : On frappe à la porte (Actes Sud)
Verlam Chalamov : Quai de l'enfer (Les Récits de Kolyma) (Livre de Poche Biblio)
Primo Levi : La Clef à molette (10/18)
Doudintsev : L'homme ne vit pas seulement de pain (Julliard) Les Robes blanches (Robert Laffont)
Soljenitsyne : Une journée d'Ivan Denissovitch (10/18) Le Pavillon des cancéreux (Pocket)
Vassili Grossman : Le Phosphore (Alinéa) Tout passe (Livre de Poche)
Boris Mojaïv : Dans la vie de Fédor Kouzkine (Gallimard)
T. Aïtmatov : Une journée plus longue qu'un siècle (Temps Actuels)
G. Nikolaïev : A double tranchant (L'Age d'homme)
Edward Limonov : La grande époque (Flammarion)
Iouri Trifonov : Fumées et brouillards vers le soir (Stock), Bilan préalable (Trois nouvelles moscovites) (Gallimard)
Andreï Kourkov : Le Pingouin (Liana Levi), Le caméléon (Liana Levi)
Les Démocraties populaires
François Fejtö : Histoire des Démocraties Populaires (deux tomes, Points Seuil)La Tchécoslovaquie
Arthur London : L'Aveu (Folio)Pavel Tigrid : Le Printemps de Prague (Seuil)
La RDA
Benno Sarel : La classe ouvrière d'Allemagne orientale (Éditions ouvrières)Stefan Heym : Une semaine en juin, Berlin 1953 (La Nuée bleue/J-C Lattès)
Christoph Hein : La mise à mort (Métailié)
Volker Braun: L'Histoire inachevée et sa fin (L'Inventaire)
La Pologne
Czeslow Milosz : La Prise du pouvoir (Gallimard)Jean-Yves Potel : Gdansk, la mémoire ouvrière (Maspero) Scènes de grève en Pologne (Stock)
Janusz Glowacki : La Grève (Olivier Orban)
La Hongrie
Pologne Hongrie 1956 : documents (EDI)Tibor Déry : Drôles d'enterrement (Seuil)
Miklos Batori : Les Briques (Robert Laffont)
Herbert Le Porrier : Les Hommes dans la Ville (Seuil)
Nicolas Baudy : Jeunesse d'Octobre (La Table Ronde)
François Fejtö : Budapest 1956 (Archives Julliard)
La Yougoslavie
Danko Popovic : Le Livre de Miloutine (Stock)Alice Mead : La croix d'Alem (Médium)
Zeljko Vukovic : L'Assassinat de Sarajevo (Zulma/Calmann-Lévy)
Bernard Féron : Yougoslavie, histoire d'un conflit (Le Monde éditions/Marabout)
Michel Collon : Poker Menteur, Les grandes puissances, la Yougoslavie et les prochaines guerres (EPO)
François Maspero : Balkans-Transit (Seuil)
Ivo Andric : La Chronique de Travnik Un pont sur la Drina Titanic et autres contes juifs de Bosnie (Le Serpent à Plumes)
Les États-Unis
Richard Wright : Black Boy (Folio)Ralph Ellison : Homme invisible, pour qui chantes-tu ? (Grasset-Les Cahiers Rouges)
James Baldwin : Un autre pays (Stock), Si Beale street pouvait parler (Stock), Harlem quartet (Stock)
Cyrus Colter : Les Amoralistes (Actes Sud)
Jackson : Les frères de Soledad (Folio)
John Edgar Wideman : Suis-je le gardien de mon frère ? (Folio)
Malcolm X : Autobiographie
Angela Davis : Autobiographie (Albin Michel)
Daniel Guérin : De l'Oncle Tom aux Panthères (10/18)
W. L. C. Broonzy et Y. Bruynoghe : Big Bill Blues (Ludd)
Billie Holiday : Lady sings the Blues (Parenthèses)
Lucien Malson : Histoire du jazz et de la musique afro-américaine (Seuil)
Philippe Carles et Jean-Louis Comolli : Free Jazz et Black Power (10/18)
Woody Guthrie : En route vers la gloire (10/18)
Jacques Vassal : Folksong (Albin Michel)
André Bazin : Orson Welles (Ramsay poche cinéma), Charlie Chaplin (Ramsay poche cinéma)
Thierry Jousse : John Cassavetes (Cahiers du cinéma, collection " Auteurs ")
Arthur Miller : Focus (10/18)
Carson McCullers : Le cœur est un chasseur solitaire (Livre de Poche), La Ballade du café triste (Livre de Poche), L'horloge sans aiguille (Livre de Poche)
Salinger : L'Attrape-Cœurs (Livre de Poche)
Tahca Ushte et Richard Erdoes : De mémoire indienne (Terre Humaine Plon)
John Fante : Bandini (10/18)
Ron Kovic : Né un Quatre juillet (Calmann-Lévy)
Joyce Carol Oates : Eux (Stock)
Raymond Carver : Les Vitamines du bonheur (Poche), Les trois roses jaunes (Folio)
Paul Auster : Léviathan (Babel), Moon Palace (Babel)
Russell Banks : De beaux lendemains (Babel), Continents à la dérive (Babel), Trailerpark (Babel), Sous le règne de Bone (Babel)
Jim Harrison : Dalva (10/18), La route du retour (10/18)
Philip Roth : Patrimoine (Gallimard)
Colum McCann : Les Saisons de la nuit (10/18)
Bharati Mukherjee : Jasmine (10/18), Le Conquérant du monde (Gallimard)
Michael Moore : Dégraissez-moi ça !, petite balade dans le cauchemar américain (La Découverte)
George Saunders: Grandeur et décadence d'un parc d'attractions (Gallimard-La Noire )
Jamaica Kincaid : Lucy (Albin Michel), Mr. Potter (l’Olivier, octobre 2004)
Le Japon
Robert Jungk : Vivre à Hiroshima (Arthaud)Kaito Takeshi : L'opéra des gueux (10/18)
Masuji Ibuse : Pluie Noire (Gallimard)
Ishiguro : Lumière pâle sur la colline (10/18) Un artiste du monde flottant (10/18)
Miyamoto Teru : Les Gens de la rue des Rêves (Picquier poche)
Sawako Ariyoshi : Les dames de Kimoto (Stock)
Akiyuki Nosaka : La Tombe des Lucioles (Picquier)
Akira Kurosawa : Comme une autobiographie (Seuil/Cahiers du cinéma)
Haruki Murakami : Après le tremblement de terre (10/18)
Amélie Nothomb : Stupeur et tremblements (Le Livre de Poche, 2001)
Bilan du XXe siècle
Eric J. Hobsbawm : L'Age des extrêmes, Histoire du court XXe siècle (Complexe/Le Monde diplomatique)